Biskup włocławski Jan Kropidło do króla węgierskiego Zygmunta Luksemburskiego

Pozycja

Tytuł
Biskup włocławski Jan Kropidło do króla węgierskiego Zygmunta Luksemburskiego
Podsumowanie w języku angielskim
Biskup Jan Kropidło of Wrocław writes to King Sigismund von Luxemburg of Hungary in connection with the burning of his property (12 villages) in the land of Dobrzyń by Teutonic knights from Lubicz on 15 August [1409]. He complains of the breaking of older agreements, according to which the Teutonic Order was obliged to ensure that the bishop’s property on both sides of the border was to be safeguarded. He explains that he had travelled to Hungary and notes that the Hungarians maintain their neutrality. He complains of his sense of betryal by both sides. He asks the king;s advice and intercession for him in this case with the grand master [Ulrich von Jungingen] for the latter to end the destruction of his [the bishop’s] property. He also asks the king to consent to his resignation from adminsitration of the Abbey of Mount Maryin [Pannonhalma in Hungary] because of extreme poverty. Finally he explains he is unable to meet the king in person since he is busy corresponding with Kujawy.
Data
1409.08.30
Miejsce wystawienia
Pannonhalma
Nadawca
biskup włocławski Jan Kropidło
Odbiorca
król węgierski Zygmunt Luksemburski
Regest skrócony
Biskup włocławski Jan Kropidło do króla węgierskiego Zygmunta Luksemburskiego
Regest pełny
Biskup włocławski Jan Kropidło pisze do króla węgierskiego Zygmunta Luksemburskiego w związku ze spaleniem swoich dóbr (12 wsi) w ziemi dobrzyńskiej przez krzyżaków z Lubicza, którzy dokonali tego 15 sierpnia [1409]. Skarży się na złamanie dawniejszych postanowień, na mocy których strona krzyżacka zobowiązała się, że dobra biskupie położone po obu stronach granicy będą chronione. Prosi króla o radę i wstawienie się w jego sprawie u wielkiego mistrza zakonu krzyżackiego [Ulryka von Jungingena], aby ten zatrzymał niszczenie jego dóbr. Prosi także króla o wsparcie dla opactwa na Górze św. Marcina [w Pannonhalma na Węgrzech], bo w przeciwnym razie z powodu niedostatku wszelkich środków, jak i ciągłych pretensji do niego, będzie musiał zrezygnować z opactwa jako swojego beneficjum, zwłaszcza że do jego utrzymania dokłada ze środków diecezji włocławskiej. Na koniec upewnia się, czy król w najbliższym czasie wyjeżdża, bo chętnie spotkałby się z nim niezwłocznie, zajęty był jednak przygotowaniem poselstwa i korespondencji do Kujaw, co sprawiło, że nie mógł do króla przybyć.
Sygnatura i opis fizyczny
Oryg.: GSPK, XX. HA, OBA, nr 1122, pap., łac., wym. 180 × 292 mm, przedarcia i ubytki tekstu na zgięciach, dolna część listu ze znacznymi przedarciami i ubytkami papieru oraz adresu, in dorso zamykająca list pieczęć sygnetowa herbowa biskupa Jana Kropidły w czerwonym wosku o śr. ok. 14 mm (wosk przez papier, wosk czerwony rozlany w formę krzyża), kustodia o wym. 25 × 27 mm i pasek papierowy zabezpieczający pieczęć na miejscu, nowożytna notatka o treści listu.
Reg.: RHD 1/1, nr 1122.
Inne osoby w liście
Ulryk von Jungingen, wielki mistrz zakonu krzyżackiego
Zestawy pozycji
Listy krzyżackie
1409