Biskup włocławski Jan Kropidło do wielkiego mistrza Ulryka von Jungingen
Pozycja
-
Tytuł
-
Biskup włocławski Jan Kropidło do wielkiego mistrza Ulryka von Jungingen
-
Podsumowanie w języku angielskim
-
Bishop Jan Kropidło of Wrocław [Breslau] writes to the grand master of the Teutonic Order, Ulrich von Jungingen on account of false accusations that he had seized illegally and used force against the Order’s falconer at Hela. The falconer’s wife is said to have made such a complaint to the grand master and the bishop denies that any such incident took place. He possesses four flying falcons and one fledgling (hagard) and all five are available to check whether they are the ones which belonged previously to the Order. The bishop purchased eight birds from the falconer in Danzig; they came from Sweden but only two flying falcons and the fledgling survived the journey.
-
Data
-
1408.05.29
-
Miejsce wystawienia
-
Subkowy
-
Nadawca
-
biskup włocławski Jan Kropidło
-
Odbiorca
-
wielki mistrz Ulryk von Jungingen
-
Regest skrócony
-
Biskup włocławski Jan Kropidło do wielkiego mistrza Ulryka von Jungingen
-
Regest pełny
-
Biskup włocławski Jan Kropidło pisze do wielkiego mistrza zakonu krzyżackiego Ulryka von Jungingena w sprawie nieprawdziwych oskarżeń, że podstępnie przejął i zapłacił z użyciem siły za sokoły należące do sokolnika krzyżackiego na Helu. Zaświadczyć miała o tym żona owego sokolnika przed wielkim mistrzem. Biskup oświadcza, że sytuacja taka nigdy nie miała miejsca. Posiada on cztery sokoły latające i jednego świeżo opierzonego (hagard), wszystkie pięć stawia do dyspozycji, aby zweryfikować czy są to faktycznie te, należące dawniej do Zakonu. Osiem spośród nich zakupił od sokolnika w Gdańsku, przybyły one ze Szwecji, lecz tylko dwa latające i hagard przeżyły podróż.
-
Sygnatura i opis fizyczny
-
Oryg.: GSPK, XX. HA, OBA, nr 986, pap., niem., wym. 203 × 300 mm, zaplamienia, in dorso ślad po zamykającej list pieczęci wystawcy w czerwonym wosku o śr. 37 mm (wosk przez papier, prawdopodobnie chodzi o włocławską pieczęć mniejszą biskupa Jana Kropidły, zob. P. Pokora, Pieczęcie księcia opolskiego Jana zwanego Kropidło, w: „Cognitioni gestorum”. Studia z dziejów średniowiecza dedykowane Profesorowi Jerzemu Strzelczykowi, red. D.A. Sikorski, A.M. Wyrwa, Poznań-Warszawa 2006, s. 418), kustodii i paska papierowego zabezpieczającego pieczęć brak, nowożytne notatki o treści listu.
Reg.: RHD 1/1, nr 986 (tu data dzienna niepewna 29 maja? 1408).
-
Inne osoby w liście
-
Brak