Wojewoda sieradzki i starosta brzeski Jakub z Koniecpola do wielkiego mistrza Michała Küchmeistera
Pozycja
-
Tytuł
-
Wojewoda sieradzki i starosta brzeski Jakub z Koniecpola do wielkiego mistrza Michała Küchmeistera
-
Data
-
1417.01.16
-
Miejsce wystawienia
-
Brześć Kujawski
-
Nadawca
-
wojewoda sieradzki i starosta brzeski Jakub z Koniecpola
-
Odbiorca
-
wielki mistrz Michał Küchmeister
-
Regest skrócony
-
Wojewoda sieradzki i starosta brzeski Jakub z Koniecpola do wielkiego mistrza Michała Küchmeistera
-
Regest pełny
-
Wojewoda sieradzki i starosta kujawski [recte brzeski] Jakub z Koniecpola w związku z doniesieniem starosty dobrzyńskiego Wojciecha Malskiego skarży się wielkiemu mistrzowi zakonu krzyżackiego Michałowi Küchmeistrowi, że ten osobiście podczas podróży z Golubia pojmał na terytorium polskim dwóch ludzi w służbie starosty dobrzyńskiego i króla, uwięził ich w swoich zamkach i dotąd tam przetrzymuje. Dziwi to niesłychanie [wojewodę sieradzkiego], ponieważ adresat jest wszak zobowiązany do przestrzegania rozejmu zapośredniczonego przez Sobór [w Konstancji] oraz królów rzymskiego [i węgierskiego Zygmunta Luksemburskiego] oraz francuskiego [Karola VI Szalonego], który przez stronę polską jest w pełni respektowany. Informuje również, że zgodnie z relacją [wspomnianego] starosty dobrzyńskiego, komtur golubski [Jan von Menden] odrzucił propozycję sądowego załatwienia sprawy pojmania wspomnianych ludzi [Malskiego]. [Komtur] proponował bowiem, aby sprawiedliwość została im wymierzona w obecności starosty dobrzyńskiego pod murami Golubia, odmówił natomiast uwolnienia ich i oddania sprawy do rozstrzygnięcia sądowi [ziemskiemu dobrzyńskiemu] obradującemu w Lipnie lub Rypinie, pomimo tego, że otrzymał zapewnienie, że uzyska glejt bezpieczeństwa na podróż do Polski. [Starosta dobrzyński poskarżył się również], że ostatnio komtur toruński [Ludwik von Landsee] z czterdziestoma zbrojnymi wtargnął do Złotorii, gdzie uszkodził wrota zamku oraz śmiertelnie poranił starościńskiego sługę. [Wojewoda sieradzki] sugeruje, aby dwaj więzieni [w Prusach] ludzie starosty dobrzyńskiego [pojmani przez wielkiego mistrza] zostali uwolnieni, a wówczas wolność odzyska poddany pruski przetrzymywany przez [Malskiego]. Prosi [adresata] o odpowiedź.
-
Sygnatura i opis fizyczny
-
Oryg.: GSPK, XX. HA, nr 2469, pap., łac., wym. 300 × 263 mm, duże ubytki górnego i dolnego marginesu (wydarcia), in dorso nieczytelne pozostałości po zamykającej list pieczęci wystawcy w ciemnym wosku (wosk przez papier) o śr. ok. 22 mm (o niej zob. DokumentyMełno, s. 32), kustodii brak, resztki papierowego paska zabezpieczającego pieczęć na miejscu, nowożytna notatka o treści listu w języku łac., stara sygnatura.
Reg.: RHD 1/1, nr 2469.
-
Inne osoby w liście
-
Wojciech Malski starosta dobrzyński; Zygmunt Luksemburski król węgierski i niemiecki; Karol VI Szalony król francuski; Jan von Menden komtur golubski; Ludwik von Landsee komtur toruński
